„Das Kind muss einen Namen haben“ …wie kommt ein Buch zu seinem Titel? Wir und Sie wissen: Spitzwegerich = eine Pflanze Wolfgang Bartsch möchte: Spitzwegerich als Titel Wir sind unsicher: verkauft sich ein Buch mit diesem Titel? …vor allem, wenn der Untertitel so interessant ist wie „Ein Königsweg der Sehnsucht nach Anderswie“? Man könnte ja den Titel mit Bindestrichen oder senkrechten Strichen interessanter machen. Schwierig zu schreibende Titel sind aber problematisch für Bestellungen und das Bibliographieren („Verzeichnen der Bücher in den buchhändlerischen Hilfsmitteln“, wie es offiziell heißt). Das gilt übrigens auch für Namensänderungen von Autor(inn)en und die Verwendung von Namen im Titel, die aus dem gängigen Sprachgebrauch verschwunden sind. Wer kennt z. B. heute noch die Terpsichore? Fast niemand! Aber dazu morgen mehr…